近日，一则“浙江将组织1万家企业出国参加经贸活动”的话题火了，大家发现，多个外贸企业已包机出国抢大单，力求赶在商机前面。在疫情防控形势发生重要变化时，杜肯又一次敢为人先，以只争朝夕、主动出击的精神面貌，继续深度开拓全球市场，参加位于中东迪拜BIG5展会，引领行业千帆竞发、万商奔流。

A hot topic “Zhejiang Government will organize 10,000 enterprises to go abroad to participate in economic and trade activities”, 
we found that a number of foreign trade enterprises have chartered planes to go abroad to grab large orders,
and strive to catch up in front of business opportunities. 
When the situation of epidemic prevention and control changes, 
Durkee once again dares to take the first. With the spirit of seizing the moment and taking the initiative, 
Durkee continues to deeply explore the global market, and participates in the BIG5 exhibition which located in Dubai, 
leading the industry to compete for thousands of sails and thousands of businesses. 

中东迪拜五大行业展览会(BIG 5)是中东地区最具影响力且是最大型的建筑、建材及服务类展览会。始办于1980年，同时其衍生展中东五大行业建筑机械、车辆及设备展览会(BIG 5PMV)是专注于中东地区建筑设备、机械、工具和车辆的专业展会。如今，中东地区建筑市场的火爆和持续发展，带动了对建筑设备、材料、工程机械及车辆的强烈需求，更吸引了全球的关注。

The BIG 5, founded in 1980, is the most influential and largest construction, building materials and service exhibition in the Middle East. Meanwhile, the derivative BIG 5PMV is a professional exhibition focusing on construction equipment, machinery, tools and vehicles in the Middle East. Nowadays, the ever-growing and sustainable development of the construction market in the Middle East has driven a strong demand for construction equipment, materials, engineering machinery and vehicles, which has attracted the global attention.

阿联酋迪拜是中国开拓中东、欧洲和非洲等地市场的绝佳门户，杜肯在迪拜设有办事处，自2008年以来，杜肯已连续多年在迪拜参展，不断地巩固和拓展中东市场。

Dubai, United Arab Emirates is an excellent gateway for China to explore markets in the Middle East, Europe and Africa. Duquesne has an office in Dubai. Since 2008, Duquesne has been exhibiting in Dubai for many years, constantly consolidating and expanding the Middle East market.

2008-2019历届参展照片

并陆续拥有一批全球著名用户，如迪拜家乐福、迪拜ajman大学、迪拜花旗银行、LG迪拜总部大楼、阿曼金龙城、阿曼OCEC会展中心、伊朗烟厂等。

And successively have a number of world-renowned users, such as Carrefour Dubai, Ajman University Dubai, Citibank Dubai, LG Dubai Headquarters Building, Oman Golden Dragon City, Oman OCEC Convention and Exhibition Center, Iran Tobacco Factory, etc.

放在以前，“走出去”可能只需一张机票，但现在不仅需要开拓市场的勇气，更需改变现状的信念。一次见面胜过千封邮件，只有和客户面对面的聊，才能明白客户的需求、市场的需求。杜肯始终秉持客户至上的价值观，立足全球市场，持续技术推广，聚焦行业深入，通过精益柔性智造、专业技术和工程服务创造最佳客户体验，展会上，杜肯的产品和方案获得了参会人员的一致好评。

In the past, “going global” may only need a ticket, but now it requires not only the courage to develop the market, but also the belief in changing the status quo. One meeting is worth a thousand emails. Only by chatting with customers face-to-face can we understand the needs from customers and the market. Durkee always adheres to the value of customer first, based on the global market and technology promotion, focused on the industry, create best customer experience through excellent manufacture，professional technology and engineering service. At the exhibition, Durkee’s products and solutions won everyone’s praise.

随着疫情防控政策不断优化调整，市场预期日益明朗，杜肯集团将继续加大市场推广的力度，加快全球化的步伐，通过展会、技术推广会向全球用户提供各种创新、环保、节能的产品以及全面的解决方案，请大家拭目以待!

With the continuously  adjustment of the Covid-19 control policy and clearer market expectations, Durkee Group will enlarge marketing, accelerate the speed of globalization, and provide global customer with more innovative, environment-friendly, and energy-saving solutions on exhibitions and technical conference, please stay tuned!